Vietnam - 3ème étape - Voyage vers Nim Binh

Nous décidons de remonter vers le nord dès le lundi matin, en utilisant le train comme moyen de transport car il est à la fois économique, plutot confortable (clim) et la sécurité est plus importante que sur la route

600 kms à effectuer, soit... 15h de trajet! Nous partons donc à 11h pour arriver à 6h du matin le lendemain...
Notez les gens qui voyagent SUR le train!
Les couchettes sont sommaires mais confortables (quoi que trop courtes pour des grands gaillards comme nous). Le voyage se passe donc dans de bonnes conditions, surtout que nous traversons des régions magnifiques
Les rizières sont omniprésentes tout au long du parcours, ce qui nous permet de voir que la modernité n'est pas encore arrivé dans certaines régions: les buffles tractent des charrettes, les enfants travaillent ...


Les vitres sont protégées par ces grillages, qui nous seulement sont moches, mais prive énormément l'entrée d'air dans les vaguons non climatisés (voir plus loin dans notre voyage...)